PEMBERITAHUAN: MASA OPERASI KOLAM RENANG / 通告：绿园泳池开放时间

Kepada Para Pembeli Petak/Penduduk,

PEMBERITAHUAN: MASA OPERASI KOLAM RENANG BAGI GREEN GARDEN

Adalah dimaklumkan bahawa mulai hari ini, kolam renang bagi Green Garden hanya akan dibuka pada setiap Sabtu dan Ahad, jam 10.00 pagi hingga 7.00 petang untuk kegunaan penduduk-penduduk Green Garden.

Sebarang penggunaan kolam renang oleh orang luar yang bukan penduduk Green Garden adalah dilarang. Ini bertujuan untuk menjimatkan penggunaan elektrik dan air di Green Garden. Sebarang kesulitan adalah dikesali.

Sekian. Harap maklum.

Daripada Pihak Pengurusan Green Garden


敬致：所有绿园业主或居民

通告：绿园泳池开放时间

谨此通知绿园泳池从即日开始，每周只有星期六与星期日，从早上10时开放至晚上7时让居民使用。任何非居民的外来者严禁使用泳池的任何设备。

此举乃是为了节省绿园的用水与用电。任何不便，敬请见谅！

绿园管理层 敬启